ورکشاپ نقاشی همدان

#دورهمی #هنری

<h2>حوزه هنری همدان برگزار می نماید :</h2> <h1>ورکشاپ نقاشی همدان</h1> <strong&gt...

ورکشاپ نقاشی همدان
تا
تا
 

<h2>حوزه هنری همدان برگزار می نماید :</h2> <h1>ورکشاپ نقاشی همدان</h1> <strong>«همبستگی» در آثار هنرمندان نقاش همدان</strong>   واحد هنرهای تجسمی حوزه هنری استان همدان در هفته هنر انقلاب اسلامی اقدام به برگزاری ورکشاپ نقاشی با موضوع همبستگی می نماید. به گزارش روابط عمومی حوزه هنری استان همدان؛ این کارگاه یک روزه در روز جمعه 27 فروردین1395 از ساعت 9 الی 18 در محل حوزه هنری استان همدان واقع در ابتدای خیابان شریعتی، روبروی بانک صادرات مرکزی، بن‌بست زرین برگزار می شود. در این کارگاه که به مناسبت هفته هنر انقلاب اسلامی برگزار می‌شود، هنرمندانی نظیر غلامرضا شاملو، مهدی پرستار شهری، سعید دولتی، علی غیبی و دیگر علاقمندان حضور داشته و در دو نوبت صبح و بعد از ظهر به خلق آثاری با موضوع هم‌بستگی خواهند پرداخت. گفتنی است، هفته هنر انقلاب اسلامی از بیستم فروردین ماه، سالروز شهادت سید مرتضی آوینی آغاز می‌شود. زمان برگزاری : جمعه 27 فروردین1395 از ساعت 9 الی 18 محل برگزاری : همدان . خیابان شریعتی . <a href="https://www.google.co.uk/maps/place/%D8%AD%D9%88%D8%B2%D9%87+%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C+%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D9%87%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%86%E2%80%AD/@34.7976205,48.5120577,15z/data=!4m2!3m1!1s0x0:0x30ee6de8a072f21a" target="_blank">حوزه هنری همدان</a> <h4>منبع : <a href="https://www.google.co.uk/maps/place/%D8%AD%D9%88%D8%B2%D9%87+%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C+%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86+%D9%87%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%86%E2%80%AD/@34.7976205,48.5120577,15z/data=!4m2!3m1!1s0x0:0x30ee6de8a072f21a?sa=X&ved=0ahUKEwiD4oXsjovMAhXJYpoKHZrFB74Q_BIIYjAK">حوزه هنری همدان</a></h4> <h3>واژه شناسی :</h3> <p dir="RTL">ورکشاپ‌، ورکشاف / کارگاه‌</p> <p dir="RTL">«وُرْک‌» کلمه‌ای انگلیسی است به معنی «کار» و «شاپ‌» هم کلمه‌ای دیگر از همین زبان است به معنی «دکان‌» یا «محل فروش‌». انگلیسی‌زبانان با ترکیب این دو کلمه‌، «وُرْکشاپ‌» را ساخته‌اند، به معنی دکانی که در آن‌، کارهای تعمیراتی می‌کنند، مثل ورکشاپ موتر.</p> <p dir="RTL">این کلمه‌، به صورت «وَرَکشاپ‌» یا «وَرَکشاف‌» در میان مردم افغانستان هم رایج است و بیشتر به محل‌ِ جور کردن موتر گفته می‌شود.</p> <p dir="RTL">اما معادل کلمة «ورکشاپ‌» در فارسی‌، «کارگاه‌» است‌. البته بعضی از فارسی‌زبانان‌، به آن «تعمیرگاه‌» هم می‌گویند، یعنی محل تعمیر وسایلی که خراب شده است‌.</p> <p dir="RTL">ما با توجه به این که در زبان خود، کلمه‌ای زیبا، خوشاهنگ و بامعنی همچون کارگاه را داریم‌، بهتر است از کاربرد «ورکشاپ‌» خودداری کنیم‌. اگر هم آن را به کار می‌بریم‌، حداقل به صورت «ورکشاف‌» به کار نبریم‌، تا از اصل خارجی‌اش دور نشده باشد.</p> <p dir="RTL">کارگاه‌، کلمه‌ای زیبا و کهن است که در متون ادب قدیم ما هم دیده می‌شود، از جمله در این بیتها از عبدالقادر بیدل و استاد خلیل‌الله خلیلی‌</p> <p dir="RTL">منبع واژه شناسی : <a href="http://dailyopensociety.com/fa/%D8%BA%D9%84%D8%B7-%D9%86%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%DB%8C%D9%85-67/" target="_blank">جامعه باز</a></p>

رمز عبور خود را فراموش کرده ام
ثبت نام